| Modelo | 401-SH | 501-SH |
| Capacidad de hasta | 770 lb/h (349 kg/h) |
950 lb/h (432 kg/h) |
| Presión máxima permitida | 1000 psig (69 bar) |
1540 psig (105 bar) |
| Temperatura máxima permitida | 800 °F (427 °C) |
850 °F (454 °C) |
| Material del cuerpo | Acero al carbono ASTM A106 grado B |
316L Acero inoxidable ASTM A312 |
| Presión máxima de operación | 1000 psig (69 bar) |
1540 psig (105 bar) |
| Tipo de conexión | Roscada Soldable Bridada |
Soldable Bridada |
| Tamaño de conexión | 1/2″ (15 mm) 3/4″ (20 mm) |
1/2″ (15 mm) 3/4″ (20 mm) |
| Dirección del flujo | Vertical | Vertical |
Los modelos 401-SH y 501-SH en acero al carbono o acero inoxidable para instalación vertical están diseñados para soportar la difícil combinación del servicio, con vapor sobrecalentado, alta presión y baja carga.
Con el objeto de suministrar eficazmente este servicio de vapor tan riguroso, Armstrong creó una trampa de vapor de cubeta invertida con una exclusiva cámara de acumulación. La cámara recoge suficiente condensado como para garantizar ciclos de descarga completos. Un tapón situado en su interior flota hacia arriba y hacia abajo en el tubo de entrada del vapor, y lo va sellando a medida que aumenta el nivel de condensado.
Mientras la cámara recoge el condensado, el vapor sigue fluyendo debajo de la cubeta. La válvula de descarga permanece herméticamente cerrada hasta que el nivel de condensado alcanza el cuerpo de la trampa y la cubeta desciende. Este sistema solo tiene dos estados, el de conexión y el de desconexión; no incluye estrangulamiento ni goteo. Además, usted obtiene todos los beneficios que ya conoce de una trampa de vapor de cubeta invertida.