{"id":35759,"date":"2022-04-27T13:00:27","date_gmt":"2022-04-27T13:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/armstronginternational.com\/emea\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/informations-relatives-aux-abonnements-sage\/"},"modified":"2024-06-28T19:11:16","modified_gmt":"2024-06-28T19:11:16","slug":"informations-relatives-aux-abonnements-sage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/informations-relatives-aux-abonnements-sage\/","title":{"rendered":"Informations relatives aux abonnements SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":35751,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-35759","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"banner_type":"medium","video":"","banner_image":10000043852,"banner_heading":"Informations relatives aux abonnements SAGE<sup>\u00ae<\/sup>","banner_subhead":"","banner_paragraph":"","button_link":"","button_label":"","modules":[{"module":"full","content_type_1":"narrow","padding":"pad-bottom","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h3>D\u00e9couvrez comment vous abonner \u00e0 l'outil intelligent de contr\u00f4le, de mesure et de rapports SAGE<sup>\u00ae<\/sup>* d'Armstrong International pour les installations de votre secteur.<\/h3>\r\nLa plupart des logiciels sont assortis de conditions g\u00e9n\u00e9rales, de garanties de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, et d'autres informations que personne ne lit vraiment. Sachez que ces documents sont facilement accessibles sur cette page pour SAGE<sup>\u00ae<\/sup>. Bien \u00e9videmment, si vous souhaitez en savoir plus sur SAGE<sup>\u00ae<\/sup>, vous pouvez prendre quelques minutes pour passer en revue ces informations, que nous avons r\u00e9dig\u00e9es avec votre confort \u00e0 l'esprit.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/wp-content\/uploads\/Broch_TheFutureofSteamandHotWaterSystemManagement_346_EN_20180101.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brochure sur la solution de gestion des installations thermiques SAGE<sup>\u00ae<\/sup><\/a>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-bottom","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h2>Options et conditions d'abonnement<\/h2>\r\nNos offres de base comprennent toutes un acc\u00e8s \u00e0 l'ensemble des fonctionnalit\u00e9s de SAGE<sup>\u00ae<\/sup> , y compris au contr\u00f4le en temps r\u00e9el. D\u00e9finissez la devise, les unit\u00e9s de mesure et le format de date souhait\u00e9s pour personnaliser et optimiser l'utilisation du logiciel. Vous pouvez opter pour un abonnement mensuel ou annuel.\r\n\r\nIl n'y a pas de frais cach\u00e9s, de mod\u00e8les de licences complexes ou de contrats \u00e0 long terme. Les prix s'entendent tout compris, de sorte que chaque offre est fournie sans restriction du nombre d'utilisateurs ou d'appareils au sein de votre organisation, et avec le meilleur service client possible. Contrairement \u00e0 la plupart des logiciels professionnels, nous ne facturons pas en fonction du nombre d'utilisateurs\/de licences\u00a0: vous pouvez ainsi utiliser votre compte avec autant de personnes que vous le souhaitez sans vous soucier des frais suppl\u00e9mentaires.\r\n<h2>Annulation et r\u00e9activation<\/h2>\r\nVos donn\u00e9es vous appartiennent et elles sont \u00e0 votre disposition tant que votre abonnement est actif. Si vous annulez votre abonnement, votre compte est suspendu, et vos donn\u00e9es et profil sont conserv\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 pendant au moins 5\u00a0ans jusqu'\u00e0 ce que vous r\u00e9activiez votre abonnement. Vous avez \u00e9galement la possibilit\u00e9 d'exporter vos donn\u00e9es et de les stocker localement si vous pr\u00e9voyez de r\u00e9activer votre abonnement apr\u00e8s la p\u00e9riode de conservation de 5\u00a0ans.\r\n\r\nAucune p\u00e9nalit\u00e9 n'est appliqu\u00e9e pour annulation de votre renouvellement automatique avant la date de fin de p\u00e9riode. L'annulation emp\u00eache simplement tout renouvellement automatique lors du cycle de facturation suivant et vous pouvez toujours acc\u00e9der \u00e0 SAGE<sup>\u00ae<\/sup> jusqu'\u00e0 cette date. Nous ne calculons pas vos frais d'abonnement au prorata et ne proposons pas de remboursements.\r\n<h2>Passage \u00e0 une version sup\u00e9rieure ou inf\u00e9rieure \u00e0 mi-p\u00e9riode<\/h2>\r\nSi vous effectuez une mise \u00e0 niveau vers une offre plus compl\u00e8te \u00e0 mi-p\u00e9riode, vous recevrez imm\u00e9diatement les cr\u00e9dits suppl\u00e9mentaires ainsi qu'une facture correspondant \u00e0 la diff\u00e9rence de tarification des offres pour la p\u00e9riode courant jusqu'\u00e0 la fin de l'abonnement. Tout passage \u00e0 une option sup\u00e9rieure r\u00e9initialise la date de d\u00e9but de la p\u00e9riode d'abonnement.\r\n\r\nSi vous choisissez une option inf\u00e9rieure \u00e0 mi-p\u00e9riode, vous conservez l'acc\u00e8s \u00e0 votre volume initial de cr\u00e9dits achet\u00e9s jusqu'\u00e0 la fin de la p\u00e9riode d'abonnement. Vous serez factur\u00e9 pour l'offre s\u00e9lectionn\u00e9e lors du prochain renouvellement automatique. Si vous n'avez pas retir\u00e9 suffisamment d'\u00e9quipements pour respecter la limite maximale de l'option s\u00e9lectionn\u00e9e \u00e0 la date du renouvellement, vous serez automatiquement factur\u00e9 du montant correspondant au nombre d'\u00e9quipements r\u00e9el.\r\n<h5>*Armstrong accepte la plupart des cartes de cr\u00e9dit. D'autres modes de paiement sont disponibles avec l'offre Entreprise.\r\n**Pour les sites en dehors des \u00c9tats-Unis, le tarif local est applicable.<\/h5>\r\n<h5>SAGE<sup>\u00ae<\/sup> est une marque d'Armstrong\u00a0International, Inc.\r\nLe logo SAGE<sup>\u00ae<\/sup> by Armstrong<sup>\u00ae<\/sup> est une marque d\u00e9pos\u00e9e d'Armstrong\u00a0International, Inc.<\/h5>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-bottom","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"[get_hub_acf_option field=\"sage_legal_disclaimer\" align=\"center\"]","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0\u2013 Accueil"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/solutions-sage-par-secteur-dactivite\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> pour votre secteur d'activit\u00e9"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/sage-est-une-solution-parfaitement-integree\/","title":"","target":false},"label":"Solution parfaitement int\u00e9gr\u00e9e"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/testeur-de-purgeurs-sage-umt\/","title":"","target":false},"label":"Testeur automatique des purgeurs SAGE\u00a0UMT<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/sage-mobile\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0Mobile"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/sage-pour-les-installations-deau-chaude\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> pour les installations d'eau chaude"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/sage-pour-les-reseaux-vapeur\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> pour les r\u00e9seaux vapeur"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/informations-relatives-aux-abonnements-sage\/","title":"","target":false},"label":"Abonnements SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/premiers-pas-avec-sage\/","title":"","target":false},"label":"Premiers\u00a0pas avec SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"}]},{"module":"submenu","content_type_1":false,"padding":"pad-none","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h2 align=\"center\">D\u00c9COUVREZ LA GAMME DE PRODUITS SAGE<sup>\u00ae<\/sup> ET LEURS CARACT\u00c9RISTIQUES<\/h2>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0\u2013 Accueil"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/solutions-sage-par-secteur-dactivite\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> pour votre secteur d'activit\u00e9"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/sage-est-une-solution-parfaitement-integree\/","title":"","target":false},"label":"Solution parfaitement int\u00e9gr\u00e9e"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/testeur-de-purgeurs-sage-umt\/","title":"","target":false},"label":"Testeur automatique des purgeurs SAGE\u00a0UMT<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/sage-mobile\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0Mobile"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/sage-pour-les-installations-deau-chaude\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> pour les installations d'eau chaude"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/sage-pour-les-reseaux-vapeur\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> pour les r\u00e9seaux vapeur"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/informations-relatives-aux-abonnements-sage\/","title":"","target":false},"label":"Abonnements SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/technologies\/gestion-des-installations-thermiques-sage\/premiers-pas-avec-sage\/","title":"","target":false},"label":"Premiers\u00a0pas avec SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35759\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}