{"id":41325,"date":"2022-04-28T09:22:51","date_gmt":"2022-04-28T09:22:51","guid":{"rendered":"https:\/\/armstronginternational.com\/emea\/centros-de-datos\/evapack-con-recirculated-water-rw-agua-recirculada\/"},"modified":"2024-07-01T16:21:03","modified_gmt":"2024-07-01T16:21:03","slug":"evapack-con-recirculated-water-rw-agua-recirculada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/industrias\/centros-de-datos\/evapack-con-recirculated-water-rw-agua-recirculada\/","title":{"rendered":"EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> con Recirculated Water (RW, agua recirculada)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":41321,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-41325","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"banner_type":"medium","video":"","banner_image":10000039586,"banner_heading":"Serie EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> con Recirculated Water (RW, agua recirculada)","banner_subhead":"","banner_paragraph":"","button_link":"","button_label":"","modules":[{"module":"full","content_type_1":"narrow","padding":"pad-bottom","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h3>Configuraci\u00f3n y componentes de la serie EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> con Recirculated Water (RW, agua recirculada) de Armstrong<\/h3>\r\nLa refrigeraci\u00f3n y humidificaci\u00f3n adiab\u00e1tica EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> le proporciona ventajas importantes para su centro de datos, como un bajo consumo de energ\u00eda, tama\u00f1o personalizado, facilidad de limpieza y mantenimiento, y una instalaci\u00f3n r\u00e1pida.","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"downloads","content_type_1":"standard","padding":"pad-bottom","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h3>Opciones de configuraci\u00f3n con agua recirculada +<\/h3>\n<ul>\n \t<li>Separador de gotas integrado de alta eficiencia en material PP (necesario para la configuraci\u00f3n higi\u00e9nica de la norma VDI 6022)<\/li>\n \t<li>Pretratamiento de agua de llenado con l\u00e1mpara ultravioleta con filtros de agua de 50\u00a0\u03bcm y 5\u00a0\u03bcm<\/li>\n \t<li>Alarma de alta temperatura del agua<\/li>\n \t<li>Sensor de humedad relativa del aire<\/li>\n \t<li>Sensor de temperatura del aire<\/li>\n \t<li>Control de fases m\u00faltiples con v\u00e1lvulas solenoides (control de m\u00e1ximo 4\u00a0fases)<\/li>\n \t<li>Sensor de conductividad del agua<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00a0Componentes est\u00e1ndar suministrados con EvaPack<sup>\u00ae<\/sup>\u00a0\u00a0 +<\/h3>\nNota: se requiere el panel de control EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> para todos los dispositivos el\u00e9ctricos.\n<ul>\n \t<li>Recipiente de agua con tuber\u00eda de llenado y exceso de flujo<\/li>\n \t<li>Cartuchos de evaporaci\u00f3n (compuestos por el panel de evaporaci\u00f3n EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> y armazones de los cartuchos en acero inoxidable AISI 304)<\/li>\n \t<li>Armazones lateral y superior en acero inoxidable AISI 304<\/li>\n \t<li>Tuber\u00eda de irrigaci\u00f3n<\/li>\n \t<li>Colector(es) de dispersi\u00f3n<\/li>\n \t<li>Bomba de agua<\/li>\n \t<li>V\u00e1lvula(s) de compuerta de ajuste manual<\/li>\n \t<li>V\u00e1lvula de drenado de agua<\/li>\n \t<li>V\u00e1lvula solenoide de llenado de agua<\/li>\n \t<li>Sensor del nivel de agua<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Secuencias de funcionamiento\u00a0\u00a0 +<\/h3>\nSe recomienda esta configuraci\u00f3n cuando el agua suministrada tenga un nivel bajo o medio de dureza.\n\nPara obtener informaci\u00f3n adicional, consulte el manual de instalaci\u00f3n y operaci\u00f3n (IOM) de EvaPack<sup>\u00ae<\/sup>: instalaci\u00f3n de humificador\/refrigerador adiab\u00e1tico con panel de evaporaci\u00f3n de la serie EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> para configuraciones con agua recirculada y con agua directa.\n<p align=\"center\"><a href=\"https:\/\/www.armstronginternational.com\/sites\/default\/files\/resources\/files\/542-V11%20EvaPack_EN.pdf\">\u00a0Descargar manual<\/a><\/p>\n\n<ul>\n \t<li>El agua entra al recipiente pasando por la v\u00e1lvula de llenado (1). El detector de nivel de agua (7) controla el llenado del recipiente (2), el arranque de la bomba (3) y la apertura de la v\u00e1lvula de llenado.<\/li>\n \t<li>La bomba de agua de recirculaci\u00f3n (3) suministra agua a los diferentes colectores de dispersi\u00f3n (5). El flujo de agua de cada cartucho (6) se ajusta con la v\u00e1lvula de compuerta manual (4). Los orificios calibrados largan el agua uniformemente sobre cada panel (6).<\/li>\n \t<li>El aire seco pasa a trav\u00e9s de un panel corrugado de un material de celdas mojadas (6). El aire se enfr\u00eda y se humidifica.<\/li>\n \t<li>El excedente de agua lava el panel de evaporaci\u00f3n y cae (con minerales) en el tanque de agua.<\/li>\n \t<li>El exceso de minerales se elimina a trav\u00e9s de la v\u00e1lvula de drenado, lo que minimiza el consumo de agua y las incrustaciones de materiales.<\/li>\n<\/ul>\n(Imagen de las secuencias de funcionamiento)\n\n<a href=\"https:\/\/www.armstronginternational.com\/humidification\">Productos para salud y humidificaci\u00f3n<\/a>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"Descargas","downloads":[{"download_label":"Folleto de EvaPack<sup>\u00ae<\/sup>","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/Broch_EVAPACK\u2122Evaporative-Pad-Adiabatic-Humidifiers_599_EMEA_EN_20240601.pdf"},{"download_label":"Estudio de caso del centro de datos Scaleway DC5","download_link":"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/CS_EvapackScalewayDC5_DataCenters.pdf"}],"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"standard","padding":"pad-bottom","background":"none","image_position":"left","image_1":10000063810,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h2>Opciones de configuraci\u00f3n con agua recirculada<\/h2>\r\n<ul>\r\n \t<li>Separador de gotas integrado de alta eficiencia en material PP (necesario para la configuraci\u00f3n higi\u00e9nica de la norma VDI 6022)<\/li>\r\n \t<li>Pretratamiento de agua de llenado con l\u00e1mpara ultravioleta con filtros de agua de 50\u00a0\u03bcm y 5\u00a0\u03bcm<\/li>\r\n \t<li>Alarma de alta temperatura del agua<\/li>\r\n \t<li>Sensor de humedad relativa del aire<\/li>\r\n \t<li>Sensor de temperatura del aire<\/li>\r\n \t<li>Control de fases m\u00faltiples con v\u00e1lvulas solenoides (control de m\u00e1ximo 4\u00a0fases)<\/li>\r\n \t<li>Sensor de conductividad del agua<\/li>\r\n<\/ul>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":"","label":"P\u00e1gina de inicio de centros de datos"},{"link":"","label":"Refrigeraci\u00f3n incomparable"},{"link":"","label":"C\u00f3mo funciona EvaPack<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":"","label":"Serie DW"},{"link":"","label":"Serie RW"},{"link":"","label":"Control b\u00e1sico de agua recirculada"},{"link":"","label":"Panel de evaporaci\u00f3n"},{"link":"","label":"Selecci\u00f3n y modelos"},{"link":"","label":"Productos y servicios"},{"link":"","label":"Estudios de casos de humidificaci\u00f3n y refrigeraci\u00f3n"},{"link":"","label":"Curso de Armstrong University sobre humificadores adiab\u00e1ticos con panel de evaporaci\u00f3n"}]},{"module":"side","content_type_1":false,"padding":"pad-bottom","background":false,"image_position":"right","image_1":10000047180,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h2>Componentes est\u00e1ndar suministrados con EvaPack<sup>\u00ae<\/sup><\/h2>\r\nNota: se requiere el panel de control EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> para todos los dispositivos el\u00e9ctricos.\r\n<ul>\r\n \t<li>Recipiente de agua con tuber\u00eda de llenado y exceso de flujo|Cartuchos de evaporaci\u00f3n (compuestos por el panel de evaporaci\u00f3n EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> y armazones de los cartuchos en acero inoxidable AISI 304)<\/li>\r\n \t<li>Armazones lateral y superior en acero inoxidable AISI 304|Tuber\u00eda de irrigaci\u00f3n<\/li>\r\n \t<li>Colector(es) de dispersi\u00f3n<\/li>\r\n \t<li>Bomba de agua<\/li>\r\n \t<li>V\u00e1lvula(s) de compuerta de ajuste manual<\/li>\r\n \t<li>V\u00e1lvula de drenado de agua<\/li>\r\n \t<li>V\u00e1lvula solenoide de llenado de agua<\/li>\r\n \t<li>Sensor del nivel de agua<\/li>\r\n<\/ul>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-both","background":"color","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#3d4052","font_color":"font-light","section_heading":"","module_content_1":"<h2 align=\"left\">Secuencias de funcionamiento<\/h2>\r\n<p align=\"left\">Se recomienda esta configuraci\u00f3n cuando el agua suministrada tenga un nivel bajo o medio de dureza.<\/p>\r\n<p align=\"left\">Para obtener informaci\u00f3n adicional, consulte el manual de instalaci\u00f3n y operaci\u00f3n (IOM) de EvaPack<sup>\u00ae<\/sup>: instalaci\u00f3n de humificador\/refrigerador adiab\u00e1tico con panel de evaporaci\u00f3n de la serie EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> para configuraciones con agua recirculada y con agua directa.<\/p>\r\n<p align=\"left\"><a href=\"https:\/\/armstronginternational.com\/wp-content\/uploads\/IOM_EvaPackEvaporativeHumidifier_542_EN_20200701.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0Descargar manual<\/a><\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n \t<li>El agua entra al recipiente pasando por la v\u00e1lvula de llenado (1). El detector de nivel de agua (7) controla el llenado del recipiente (2), el arranque de la bomba (3) y la apertura de la v\u00e1lvula de llenado.<\/li>\r\n \t<li>La bomba de agua de recirculaci\u00f3n (3) suministra agua a los diferentes colectores de dispersi\u00f3n (5). El flujo de agua de cada cartucho (6) se ajusta con la v\u00e1lvula de compuerta manual (4). Los orificios calibrados largan el agua uniformemente sobre cada panel (6).<\/li>\r\n \t<li>El aire seco pasa a trav\u00e9s de un panel corrugado de un material de celdas mojadas (6). El aire se enfr\u00eda y se humidifica.<\/li>\r\n \t<li>El excedente de agua lava el panel de evaporaci\u00f3n y cae (con minerales) en el tanque de agua.<\/li>\r\n \t<li>El exceso de minerales se elimina a trav\u00e9s de la v\u00e1lvula de drenado, lo que minimiza el consumo de agua y las incrustaciones de materiales.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p align=\"left\"><img class=\"alignnone wp-image-38706\" src=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/wp-content\/uploads\/evapack-operation-sequence-diagram-recirculated-water-300x295.jpg\" alt=\"\" width=\"305\" height=\"300\" \/><\/p>\r\n<p align=\"left\"><a href=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/productos\/soluciones-de-humidificacion\/humidificacion-con-fines-de-salud-y-bienestar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Productos para salud y humidificaci\u00f3n<\/a><\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"submenu","content_type_1":false,"padding":"pad-top","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<section class=\"full-width pad-none \">\r\n<div class=\"container\">\r\n<h2 align=\"center\">Descubra lo que nuestra experiencia mundial en centros de datos puede hacer por usted<\/h2>\r\n<\/div>\r\n<\/section>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/industrias\/centros-de-datos\/","title":"Data Centers","target":false},"label":"P\u00e1gina de inicio de centros de datos"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/industrias\/centros-de-datos\/refrigeracion-de-centros-de-datos\/","title":"Data Centers","target":false},"label":"Refrigeraci\u00f3n incomparable"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/industrias\/centros-de-datos\/como-funciona-evapack\/","title":"How EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> Works","target":false},"label":"C\u00f3mo funciona EvaPack<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/industrias\/centros-de-datos\/evapack-con-direct-water-dw-agua-directa\/","title":"EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> Direct Water","target":false},"label":"Serie DW"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/industrias\/centros-de-datos\/evapack-con-recirculated-water-rw-agua-recirculada\/","title":"EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> Recirculated Water","target":false},"label":"Serie RW"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/industrias\/centros-de-datos\/seleccion-de-evapack\/","title":"Basic Control","target":false},"label":"Control b\u00e1sico de agua recirculada"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/industrias\/centros-de-datos\/panel-de-evaporacion-evapack\/","title":"EvaPack<sup>\u00ae<\/sup> Evaporative Pad","target":false},"label":"Panel de evaporaci\u00f3n"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/industrias\/centros-de-datos\/seleccion-de-evapack\/","title":"EvaPack Series Evaporative Pad Adiabatic Humidifier","target":false},"label":"Selecci\u00f3n y modelos"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/products\/industry-centros-de-datos\/regions-america\/","title":"Data Center Products","target":false},"label":"Productos y servicios"}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41325\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}