{"id":41207,"date":"2022-04-27T12:47:32","date_gmt":"2022-04-27T12:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/armstronginternational.com\/emea\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/sage-para-agua-caliente\/"},"modified":"2024-06-28T19:03:29","modified_gmt":"2024-06-28T19:03:29","slug":"sage-para-agua-caliente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/sage-para-agua-caliente\/","title":{"rendered":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para agua caliente"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":41201,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-41207","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"banner_type":"medium","video":"","banner_image":10000043852,"banner_heading":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para sistemas de agua caliente","banner_subhead":"","banner_paragraph":"","button_link":"","button_label":"","modules":[{"module":"full","content_type_1":"narrow","padding":"pad-none","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h3>Armstrong International le ofrece una soluci\u00f3n avanzada de monitoreo, medici\u00f3n y documentaci\u00f3n de sistemas de suministro t\u00e9rmico, con actualizaciones, informes y alertas regulares.<\/h3>\r\nMant\u00e9ngase completamente informado las 24\u00a0horas del d\u00eda mediante actualizaciones regulares, documentaci\u00f3n precisa, informes con filtros personalizados y alertas en tiempo real que le notifican cualquier problema.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/wp-content\/uploads\/Broch_HWSageUMT_348_EN_20170227.pdf\">Folleto de monitoreo y documentaci\u00f3n del sistema inteligente de agua caliente<\/a>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"est\u00e1ndar","padding":"pad-none","background":"ninguno","image_position":"left","image_1":10000058130,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h2 align=\"left\">Tablero de SAGE<sup>\u00ae<\/sup>*<\/h2>\r\n<p align=\"left\">El tablero le proporciona una poderosa herramienta de ayuda en la toma de decisiones brind\u00e1ndole f\u00e1cil acceso a datos esenciales en tiempo real de varias \u00e1reas.<\/p>","module_content_2":"<h2 align=\"left\">Tablero de SAGE<sup>\u00ae<\/sup><\/h2>\n<p align=\"left\">El tablero le proporciona una poderosa herramienta de ayuda en la toma de decisiones brind\u00e1ndole f\u00e1cil acceso a datos esenciales en tiempo real de varias \u00e1reas.<\/p>","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"3col","content_type_1":"est\u00e1ndar","padding":"pad-both","background":"color","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#3d4052","font_color":"font-light","section_heading":"","module_content_1":"<h3>Documentaci\u00f3n y mantenimiento de registros<\/h3>\r\nEstablezca un sistema de documentaci\u00f3n y mantenga registros.\r\n\r\nNorma ASHRAE 188-2015","module_content_2":"<h3>L\u00edmites de control<\/h3>\r\nEstablezca l\u00edmites dentro de los cuales se debe supervisar y mantener un par\u00e1metro qu\u00edmico o f\u00edsico.\r\n\r\nNorma ASHRAE 188-2015","module_content_3":"<h3>Supervisi\u00f3n<\/h3>\r\nEstablezca un sistema para monitorear los par\u00e1metros asociados con los l\u00edmites de control establecidos en 6.1.3.\r\n\r\nNorma ASHRAE 188-2015","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"est\u00e1ndar","padding":"pad-both","background":"ninguno","image_position":"left","image_1":1000005284,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#ffffff","font_color":"fuente oscura","section_heading":"","module_content_1":"<h2>Informe sobre el sistema de agua caliente<\/h2>\r\nProporciona un resumen general completo sobre el desempe\u00f1o de la v\u00e1lvula recirculadora digital y del sistema de agua caliente a lo largo del per\u00edodo seleccionado.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/wp-content\/uploads\/Broch_SAGEHotWaterReportSample_2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Descargar ejemplo de informe<\/a>","module_content_2":"<h3>L\u00edmites de control<\/h3>\nEstablezca l\u00edmites dentro de los cuales se debe supervisar y mantener un par\u00e1metro qu\u00edmico o f\u00edsico.\n\nNorma ASHRAE 188-2015","module_content_3":"<h3>Supervisi\u00f3n<\/h3>\nEstablezca un sistema para monitorear los par\u00e1metros asociados con los l\u00edmites de control establecidos en 6.1.3.\n\nNorma ASHRAE 188-2015","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-bottom","background":"color","image_position":"izquierda","image_1":1000004357,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#ffffff","font_color":"font-dark","section_heading":"","module_content_1":"<h2>Normas de atenci\u00f3n<\/h2>\r\nUna norma de atenci\u00f3n es reconocida como leyes, normas y directrices aplicables.\r\n\r\nLa directriz\u00a012-2000 de la ASHRAE y la norma\u00a0188-2015 de la ASHRAE constituyen normas de atenci\u00f3n que incluyen recomendaciones fundamentales para el establecimiento y la supervisi\u00f3n de los l\u00edmites de control de temperatura en los sistemas de agua caliente.\r\n<h3>Reducci\u00f3n del riesgo<\/h3>\r\nCumplir con una norma de atenci\u00f3n puede minimizar el riesgo de lesiones por quemaduras, enfermedades relacionadas con la legionela y los litigios asociados.\r\n\r\n\u201cUnos hu\u00e9spedes que se alojaron anteriormente en el Aria Resort &amp; Casino de Las Vegas no pueden reclamar da\u00f1os punitivos en un caso en que alegan que contrajeron legionelosis a trav\u00e9s del sistema de agua del hotel, debido a que el personal administrativo tom\u00f3 las medidas de seguridad adecuadas con respecto al agua, dictamin\u00f3 un juez federal de Nevada el lunes\u201d <em>(Servicio de noticias legales Law 360, 2015). <\/em>\r\n\r\n\u201cEn 2014, la ASHRAE formul\u00f3 directrices de consenso. En realidad, es una norma que aborda la prevenci\u00f3n primaria del desarrollo de la legionela y su transmisi\u00f3n a trav\u00e9s de los sistemas de agua de los edificios. Exige a los propietarios y administradores de edificios que eval\u00faen los sistemas de agua de su edificio, identifiquen d\u00f3nde hay puntos d\u00e9biles y propongan planes para supervisarlos\u201d <em>(Laura Cooley, M.D., M.P.H., epidemi\u00f3loga m\u00e9dica, Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades). <\/em>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-top","background":"color","image_position":false,"image_1":4357,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#3d4052","font_color":"font-light","section_heading":"","module_content_1":"<h2>Directriz<\/h2>\r\n<strong>ASHRAE 12-2000 <\/strong>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">4.1.6 <strong>TRATAMIENTO RECOMENDADO: <\/strong>Agua caliente almacenada a m\u00e1s de 60\u00a0\u00b0C (140\u00a0\u00b0F), retorno de recirculaci\u00f3n a un m\u00ednimo de 51\u00a0\u00b0C (124\u00a0\u00b0F).<\/p>\r\n<strong>Norma 188-2015 sobre legionelosis: gesti\u00f3n de riesgos para los sistemas de agua en edificios <\/strong>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">6.1.3 <strong>L\u00cdMITES DE CONTROL: <\/strong>Establezca l\u00edmites dentro de los cuales se debe supervisar y mantener un par\u00e1metro qu\u00edmico o f\u00edsico.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">6.1.4 <strong>MONITOREO: <\/strong>Establezca un sistema para monitorear los par\u00e1metros asociados con los l\u00edmites de control establecidos en 6.1.3.<\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 40px;\">6.1.7 <strong>DOCUMENTACI\u00d3N Y MANTENIMIENTO DE REGISTROS: <\/strong>Establezca un sistema de documentaci\u00f3n y mantenga registros.<\/p>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-top","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#3d4052","font_color":"fuente clara","section_heading":"","module_content_1":"[get_hub_acf_option field=\"sage_legal_disclaimer\" align=\"center\"]","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/","title":"","target":false},"label":"P\u00e1gina de inicio de SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/soluciones-de-sage-para-la-industria\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para su industria"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/sage-esta-completamente-integrado\/","title":"","target":false},"label":"Soluci\u00f3n completamente integrada"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/probador-de-trampas-de-vapor-sage-umt\/","title":"","target":false},"label":"Analizador autom\u00e1tico de trampas de vapor SAGE UMT<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/sage-mobile\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> Mobile"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/sage-para-agua-caliente\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para agua caliente"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/sage-para-sistemas-de-vapor\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para vapor"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/informacion-sobre-la-suscripcion-a-sage\/","title":"","target":false},"label":"Suscripciones a SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/comience-a-usar-sage\/","title":"","target":false},"label":"Comience a usar SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"}]},{"module":"submenu","content_type_1":false,"padding":"pad-top","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h2 align=\"center\">Descubra las caracter\u00edsticas y la familia de productos SAGE<sup>\u00ae<\/sup><\/h2>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/","title":"","target":false},"label":"P\u00e1gina de inicio de SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/soluciones-de-sage-para-la-industria\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para su industria"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/sage-esta-completamente-integrado\/","title":"","target":false},"label":"Soluci\u00f3n completamente integrada"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/probador-de-trampas-de-vapor-sage-umt\/","title":"","target":false},"label":"Analizador autom\u00e1tico de trampas de vapor SAGE UMT<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/sage-mobile\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> Mobile"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/sage-para-agua-caliente\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para agua caliente"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/sage-para-sistemas-de-vapor\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para vapor"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/informacion-sobre-la-suscripcion-a-sage\/","title":"","target":false},"label":"Suscripciones a SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/comience-a-usar-sage\/","title":"","target":false},"label":"Comience a usar SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41207\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}