{"id":41201,"date":"2022-04-27T11:01:38","date_gmt":"2022-04-27T11:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/armstronginternational.com\/emea\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/"},"modified":"2024-06-28T18:28:03","modified_gmt":"2024-06-28T18:28:03","slug":"sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/tecnologia\/sage-para-la-gestion-de-suministros-termicos\/","title":{"rendered":"Gesti\u00f3n de suministros t\u00e9rmicos SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":41236,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-41201","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"banner_type":"medium","video":"","banner_image":10000043852,"banner_heading":"Software de gesti\u00f3n de sistemas inteligentes de suministro t\u00e9rmico SAGE<sup>\u00ae<\/sup>","banner_subhead":"","banner_paragraph":"","button_link":"","button_label":"","modules":[{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-none","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<img class=\"size-medium wp-image-4681 aligncenter\" src=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/wp-content\/uploads\/sage-logo-transparent-300x139.png\" alt=\"Transparencia del logotipo de Sage\" width=\"300\" height=\"139\" \/>\r\n<h3>La potente plataforma de software de Armstrong es la herramienta m\u00e1s avanzada para el monitoreo, la medici\u00f3n y la documentaci\u00f3n de suministros y sistemas inteligentes de agua caliente y vapor disponible en la actualidad.<\/h3>\r\nSAGE<sup>\u00ae<\/sup>* lleva la gesti\u00f3n de los sistemas de suministro a un nuevo nivel sin precedentes, ya que lo mantiene completamente informado las 24 horas del d\u00eda, y le proporciona actualizaciones peri\u00f3dicas, documentaci\u00f3n precisa, informes con filtros personalizados y alertas en tiempo real que le notifican de inmediato cualquier problema que surja. Usted es el propietario de sus datos y estos siempre estar\u00e1n protegidos por una seguridad de alto nivel.","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-none","background":"none","image_position":false,"image_1":10000035315,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#3d4052","font_color":"fuente clara","section_heading":"","module_content_1":"<h2 style=\"text-align: center;\" align=\"left\">El futuro del monitoreo y la documentaci\u00f3n de los sistemas de agua caliente y vapor comienza aqu\u00ed<\/h2>\r\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"left\">En el 2016, Armstrong cre\u00f3 SAGE<sup>\u00ae<\/sup>, la plataforma m\u00e1s potente disponible para administraci\u00f3n de sistemas de vapor. Hoy, los usuarios de SAGE<sup>\u00ae<\/sup> han agregado m\u00e1s de un mill\u00f3n de trampas de vapor. SAGE<sup>\u00ae<\/sup> ha permitido identificar un ahorro potencial de $5900\u00a0millones en p\u00e9rdidas de vapor, as\u00ed como un ahorro promedio anual y potencial de m\u00e1s de 20\u00a0mil millones de libras de CO<sub>2<\/sub>.<\/p>\r\n<iframe width=\"100%\" height=\"450px\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QucptCC-9GU?modestbranding=1&amp;rel=0\"><\/iframe>","module_content_2":"<h2 align=\"left\">El futuro del monitoreo y la documentaci\u00f3n de los sistemas de agua caliente y vapor comienza aqu\u00ed<\/h2>\n<p align=\"left\">En el 2016, Armstrong cre\u00f3 SAGE<sup>\u00ae<\/sup>, la plataforma m\u00e1s potente disponible para administraci\u00f3n de sistemas de vapor. Hoy, los usuarios de SAGE<sup>\u00ae<\/sup> han agregado m\u00e1s de un mill\u00f3n de trampas de vapor. SAGE<sup>\u00ae<\/sup> ha permitido identificar un ahorro potencial de $5900\u00a0millones en p\u00e9rdidas de vapor, as\u00ed como un ahorro promedio anual y potencial de m\u00e1s de 20\u00a0mil millones de libras de CO<sub>2<\/sub>.<\/p>","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"side","content_type_1":"est\u00e1ndar","padding":"pad-none","background":"ninguno","image_position":"left","image_1":10000047115,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h2>Cualquiera sea la industria a la que pertenezca, SAGE<sup>\u00ae<\/sup> es la soluci\u00f3n inteligente que necesita<\/h2>\r\nYa sea que pertenezca al sector salud, educaci\u00f3n, hoteler\u00eda, fabricaci\u00f3n, procesos de hidrocarburos y procesos qu\u00edmicos o pr\u00e1cticamente cualquier otro, SAGE<sup>\u00ae<\/sup> tiene la flexibilidad para adaptarse f\u00e1cilmente a su peque\u00f1a empresa o su gran corporaci\u00f3n global.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/wp-content\/uploads\/Broch_TheFutureofSteamandHotWaterSystemManagement_346_EN_20180101.pdf\">Folleto de gesti\u00f3n de sistemas de agua caliente y vapor SAGE<sup>\u00ae<\/sup><\/a>\r\n<h3>SAGE<sup>\u00ae<\/sup> trabaja m\u00e1s arduamente para hacerle la vida m\u00e1s f\u00e1cil.<\/h3>\r\n<ul>\r\n \t<li>Funciona a la perfecci\u00f3n con los dispositivos de monitoreo de trampas de vapor de Armstrong<\/li>\r\n \t<li>Acceda al software SAGE<sup>\u00ae<\/sup> en su tableta, computadora port\u00e1til y de escritorio<\/li>\r\n \t<li>Realice inspecciones de las trampas de vapor de forma r\u00e1pida y precisa usando SAGE UMT<sup>\u00ae<\/sup>, y sincronice los datos de forma inal\u00e1mbrica con SAGE<sup>\u00ae<\/sup> Mobile en su dispositivo iOS o Android, para cargarlos directamente a SAGE<sup>\u00ae<\/sup><\/li>\r\n \t<li>Suministre agua caliente de manera uniforme a temperaturas controladas con precisi\u00f3n<\/li>\r\n \t<li>Maximice la confiabilidad, eficiencia y seguridad de su equipo<\/li>\r\n \t<li>Experiencia del usuario personalizable<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<em>El software SAGE\u00ae est\u00e1 actualmente disponible solo en ingl\u00e9s.<\/em>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"2col","content_type_1":"est\u00e1ndar","padding":"pad-none","background":"none","image_position":"derecha","image_1":4708,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h2 style=\"text-align: left;\">SAGE<sup>\u00ae<\/sup> suministra la informaci\u00f3n correcta a las personas adecuadas en el momento preciso<\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Estar informado le permite ser proactivo, por lo que SAGE<sup>\u00ae<\/sup> proporciona actualizaciones regulares, informes personalizados y datos esenciales en tiempo real, y puede tener acceso a todo esto c\u00f3modamente con el tablero de SAGE<sup>\u00ae<\/sup>. Puede tomar decisiones m\u00e1s inteligentes, m\u00e1s r\u00e1pido, si se basa en datos oportunos y en un conocimiento profundo e integral de su sistema de suministro. SAGE<sup>\u00ae<\/sup> elimina las conjeturas y costosas sorpresas alert\u00e1ndolo al instante si surge alg\u00fan problema, lo que le permite tomar medidas de inmediato.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-for-hot-water\/\">Sistema de agua caliente: informes de actualizaciones y alertas<\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-for-steam-system\/\">Sistema de vapor: actualizaciones, informes y alertas<\/a><\/p>","module_content_2":"[video width=\"1920\" height=\"1080\" webm=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/wp-content\/uploads\/Sage-HW-iPad-NoWords-020817_converted.webm\"][\/video]","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"2col","content_type_1":"est\u00e1ndar","padding":"pad-none","background":"color","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"#3d4052","font_color":"font-light","section_heading":"","module_content_1":"<h2><img class=\"alignnone size-medium wp-image-35235\" src=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/wp-content\/uploads\/section-10_0-300x80.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"80\" \/><\/h2>\r\n<h2>Usted es el propietario de sus datos, y SAGE<sup>\u00ae<\/sup> los mantiene seguros<\/h2>\r\nCon SAGE<sup>\u00ae<\/sup>, usted es propietario de sus datos, que siempre estar\u00e1n seguros y protegidos con una seguridad de alto nivel. La infraestructura como servicio (IaaS, por sus siglas en ingl\u00e9s) administrada en la nube y de clase empresarial se cre\u00f3 sobre plataformas tecnol\u00f3gicas reconocidas y garantiza una disponibilidad del 99,99\u00a0%. Nuestra soluci\u00f3n totalmente alojada cuenta con el respaldo de una seguridad de alto nivel garantizada, que incluye copias de respaldo automatizadas y cifrado HTTPS.","module_content_2":"<h2><img class=\"alignnone size-full wp-image-35371\" src=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/wp-content\/uploads\/s4-icon-1.png\" alt=\"\" width=\"91\" height=\"91\" \/> <img class=\"alignnone size-medium wp-image-35379\" src=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/wp-content\/uploads\/s4-icon-2.png\" alt=\"\" width=\"91\" height=\"91\" \/> <img class=\"alignnone size-medium wp-image-35387\" src=\"https:\/\/armstronginternational.eu\/wp-content\/uploads\/s4-icon-3.png\" alt=\"\" width=\"91\" height=\"91\" \/><\/h2>\r\n<h2>SAGE<sup>\u00ae<\/sup> es una parte integral de sus soluciones completas de sistemas de agua caliente y vapor<\/h2>\r\nSAGE<sup>\u00ae<\/sup> funciona a la perfecci\u00f3n con SAGE UMT<sup>\u00ae<\/sup> y los productos de monitoreo en tiempo real de Armstrong, incluidos AIM<sup>\u00ae<\/sup> y The Brain<sup>\u00ae<\/sup>, garantizando que siempre tendr\u00e1 acceso a los datos m\u00e1s actuales.","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":null},{"module":"full","content_type_1":"standard","padding":"pad-top","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"[get_hub_acf_option field=\"sage_legal_disclaimer\" align=\"center\"]","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":{"type":"url","value":"","title":"SAGE HOME","target":false},"label":"P\u00e1gina de inicio de SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-industry-solutions\/","title":"Soluciones de SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para la industria","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para su industria"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-is-fully-integrated\/","title":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> est\u00e1 completamente integrado","target":false},"label":"Soluci\u00f3n completamente integrada"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-umt-trap-tester\/","title":"","target":false},"label":"Probador autom\u00e1tico de trampas de vapor SAGE UMT<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-mobile\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> Mobile"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-for-hot-water\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para agua caliente\u00a0"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-for-steam-system\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para Vapor"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-subscription-info\/","title":"","target":false},"label":"Suscripciones a SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/get-started-with-sage\/","title":"Get Started with SAGE","target":false},"label":"Comience a usar SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"}]},{"module":"submenu","content_type_1":false,"padding":"pad-none","background":"none","image_position":false,"image_1":null,"image_2":null,"video_file":null,"color":"","font_color":"","section_heading":"","module_content_1":"<h2 align=\"center\">Descubra las caracter\u00edsticas y la familia de productos SAGE<sup>\u00ae<\/sup><\/h2>","module_content_2":"","module_content_3":"","accordion":null,"content_connector":null,"download_box_heading":"","downloads":null,"menu_item":[{"link":{"type":"url","value":"","title":"SAGE HOME","target":false},"label":"P\u00e1gina de inicio de SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-industry-solutions\/","title":"Soluciones de SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para la industria","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para su industria"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-is-fully-integrated\/","title":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> est\u00e1 completamente integrado","target":false},"label":"Soluci\u00f3n completamente integrada"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-umt-trap-tester\/","title":"","target":false},"label":"Probador autom\u00e1tico de trampas de vapor SAGE UMT<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-mobile\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> Mobile"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-for-hot-water\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para agua caliente\u00a0"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-for-steam-system\/","title":"","target":false},"label":"SAGE<sup>\u00ae<\/sup> para Vapor"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/sage-subscription-info\/","title":"","target":false},"label":"Suscripciones a SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"},{"link":{"type":"url","value":"https:\/\/armstronginternational.eu\/technology\/thermal-utility-management\/get-started-with-sage\/","title":"Get Started with SAGE","target":false},"label":"Comience a usar SAGE<sup>\u00ae<\/sup>"}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41201\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armstronginternational.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}